Компьютер для начинающих:

Проверка правописания в опере: подключение универсального словаря.

Ранее я уже писал, что проверка правописания в опере десятой версии стала значительно проще и удобнее. Словари теперь можно загружать непосредственно через интерфейс браузера с официального сайта, а править слова прямо в формах, в которых они вводятся, как в Mozilla Firefox.
Однако не лишена проверка правописания в опере и существенных недостатков, в частности можно использовать только один словарь, что исключает возможность проверки комбинированного текста, состоящего из слов на нескольких языках.
Решение данной проблемы видится только одно – это создание универсально словаря, содержащего правила для нескольких языков. К сожалению, найти, как можно отредактировать имеющиеся в опере словари не удалось, зато нашелся один довольно неплохой англо-русский словарь, позволяющий проверять орфографию одновременно на двух языках.
Устанавливать данный словарь придется вручную, но это не сложно. Необходимо скачанный архив скопировать в папку «dictionaries», которая находится в папке «Opera» (предполагаемый путь «Documents and Settings\username\Application Data\Opera\Opera\dictionaries»).

Открыть данную директорию можно следующим образом: нажать «Win+R», в открывшемся окне ввести команду «%AppData%\Opera\Opera\dictionaries» и нажать «Enter».
После того как словарь скопирован необходимо перезапустить оперу (или просто запустить, если она была отключена) и выбрать добавленный англо-русский словарь для проверки правописания по умолчанию.

Установка словаря в опере.

Скачать англо-русский словарь:
Russian-English.zip